Archives de recherche
Les archives de la Mission de Bâle et de Mission 21, connues dans le monde entier, sont ouvertes aux personnes intéressées à des fins de recherche. Les chercheurs dans des domaines tels que l'histoire, l'ethnologie, l'anthropologie, les sciences missionnaires, les sciences religieuses, la géographie, l'économie ou la linguistique trouveront chez nous des archives (dossiers, images historiques et cartes) datant du début du 19e siècle. S'y ajoutent des archives plus récentes provenant d'autres pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine dans lesquels Mission 21 et ses associations responsables sont engagées, ainsi que les archives de la Missions-Handlungs-Gesellschaft.
Dans nos archives de recherche, vous trouverez par exemple
Rapports des zones d'intervention
Exemple : Rapport trimestriel de la station d'Abokobi (Ghana) du 19 mai 1879, rédigé par le missionnaire Heinrich Bohner, cote D-1.31,45.
Photographies historiques à partir de 1860
Exemple : scène de rue à Bombay, signature QQ-30.021.0022.
Cartes et plans historiques
Exemple : carte de Hong Kong de 1905, cote 98602.
Utilisation des archives
Consultation des archives en salle de lecture
Les archives sont disponibles à des fins de recherche. Veuillez annoncer à l'avance votre visite aux archives. La commande de documents d'archives doit être effectuée à l'avance par e-mail. A cet effet, veuillez consulter ► www.bmarchives.org. Les documents d'archives ne peuvent être consultés que dans la salle de lecture et ne peuvent pas être empruntés. Une taxe d'utilisation annuelle est perçue.
Questions écrites
Les demandes écrites reçoivent une réponse brève, par exemple pour savoir s'il existe ou non des dossiers sur un sujet donné. Les demandes de recherche sont payantes (voir la liste des frais ci-dessus). En règle générale, seules de courtes recherches peuvent être prises en charge.
Heures d'ouverture
lundi à vendredi 09.00 - 17.00 heures
Le nombre de places de travail dans les salles de lecture est limité. Nous vous prions de vous inscrire à l'avance.
Veuillez nous envoyer votre demande par ► Courrier électronique
Archives en ligne bmarchives
Sur le site bmarchives vous pouvez effectuer des recherches en ligne dans nos fonds. En outre, vous trouverez sous forme numérique plus de 30'000 images datant de la période entre 1850 et 1945 et plus de 6000 cartes et plans issus de nos archives.
Reproductions
Pour la reproduction de documents d'archives, veuillez contacter les archives (info@bmarchives.org). Pour les images datant d'avant 1900 et les images postérieures à 1900 dont les droits d'auteur sont détenus par Mission 21, il est possible de commander des numérisations en plus haute résolution. Les frais s'élèvent à 60 francs par image ou à 150 francs si une rédigitalisation est souhaitée.
Pour commander des images de nos archives, veuillez utiliser notre formulaire de commande.
Les images ne peuvent pas être utilisées à des fins commerciales ou dans n'importe quel contexte raciste ou sexiste.
"Amis des Archives"
Les archives de recherche de Mission 21 documentent plus de 200 ans d'histoire missionnaire et mondiale. La conservation des archives, avec ses offres pour les chercheurs du monde entier, ses projets de mise en valeur, de conservation et de numérisation, est complexe et coûteuse.
Les archives ne reçoivent pas de soutien financier externe. Afin de pouvoir continuer à mettre les archives à la disposition des chercheurs, Mission 21 dépend des dons. Cela nous permettra de continuer à traiter des fonds et à sauvegarder le patrimoine culturel unique des archives en les numérisant. Faites vous aussi un don pour les archives et devenez un "Friend of the Archives".
Soutien de la Fondation Calouste Gulbenkian
La Fondation Calouste Gulbenkian pour la promotion et la préservation de la langue et de la culture arméniennes soutient les archives de recherche de Mission 21 dans la numérisation des "fonds arméniens" de la période 1819-1838. La région du Caucase a été le tout premier champ d'activité de la Mission de Bâle.
Une image - une histoire
Sous le titre "Une image - une histoire", nous présentons dans la revue begegnen à chaque fois une image particulièrement marquante sur un thème de chaque édition. Les articles offrent un bon aperçu de la diversité de nos archives. Articles publiés jusqu'à présent :
- Numéro 4/2023 : Les archives comme source d'identité collective. ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2023 : Termes et contenus délicats. ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2023 : Tricoter des chaussettes pour l'empereur. ► Télécharger le PDF
- Numéro 1/2023 : Ce que les images racontent et ne disent pas. ► Télécharger le PDF
- Édition 4/2022 : Lien entre le passé et le présent. ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2022 : En mission pour la Suisse ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2022 : Un portrait pour se souvenir ► Télécharger le PDF
- Édition 1/2022 : Le pasteur Essoka nous tend un miroir ► Télécharger le PDF
- Édition 4/2021 : Une généalogie pleine de surprises ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2021 : Nous faisons face à l'histoire. ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2021 : Avec un désinfectant contre les pesticides. ► Télécharger le PDF
- Édition 1/2021 : Comment traduire le mot "Dieu" ? ► Télécharger le PDF
- Édition 4/2020 : Oasis dans la ville de Bâle - hier et aujourd'hui ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2020 : Modèle d'image avec message ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2020 : L'air de l'altitude comme élixir de vie ► Télécharger le PDF
- Édition 1/2020 : La mer et l'homme ► Télécharger le PDF
- Édition 4/2019 : Brigades de feu de Hong Kong ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2019 : Indépendance et flexibilité grâce au vélo ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2019 : La fondation de l'église Dayyak ►PDF télécharger
- Édition 1/2019 : Musique d'Europe ►PDF télécharger
- Édition 4/2018 : La vie des femmes en dehors des rôles habituels ►PDF télécharger
- Édition 3/2018 : En attendant la paix ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2018 : Deux jours après la révolution ► Télécharger le PDF
- Édition 1/2018 : Un paysage de bibles ► Télécharger le PDF
- Édition 4/2017 : L'homme à la cloche ► Télécharger le PDF
- Édition 3/2017 : Un cacao africain aux racines bâloises ► Télécharger le PDF
- Édition 2/2017 : Seize ans de sauts d'île en île dans les mers du Sud ► Télécharger le PDF
- Édition 1/2017 : Une fête missionnaire sous les palmes ► Télécharger le PDF
Plan de situation
Vous pouvez nous rejoindre depuis la gare CFF avec le bus n° 30 jusqu'à la station "Spalentor" et de là, en quelques minutes à pied.