Publicaciones
Infórmese sobre la labor de Mission 21 en materia de cooperación al desarrollo en nuestros 20 países asociados, sobre nuestros proyectos y el trasfondo de nuestro trabajo, y sobre nuestra labor educativa en Suiza. Aquí encontrará nuestras películas, revistas, el informe anual y el informe financiero actuales, libros, cuadernos de trabajo para el aula y mucho más.
Comunicación responsable
Manifiesto por una comunicación responsable de la cooperación internacional
La cooperación internacional nace de la solidaridad con las personas marginadas y desfavorecidas. Quienes comunican sobre cooperación internacional asumen su responsabilidad: por las personas que mejoran sus medios de vida gracias a la cooperación y por quienes muestran su solidaridad.
Asumimos esta responsabilidad reflexionando críticamente sobre el contenido de nuestra comunicación y nuestra captación de fondos. Esta reflexión implica un proceso de aprendizaje continuo en el que las personas sobre las que comunicamos están tan implicadas como aquellas a las que nos dirigimos con nuestra comunicación.
Por ello, Mission 21 ha firmado el "Manifiesto por una Comunicación Responsable", elaborado por Alliance Sud, junto con más de 25 organizaciones de cooperación internacional.
begegnen
Número actual: begegnen 4/2024
Matronas en Sudán del Sur: el futuro está en sus manos
En el segundo país más pobre del mundo, la situación sanitaria de madres e hijos es catastrófica. El trabajo de las matronas puede marcar una gran diferencia en Sudán del Sur: Las revisiones médicas, los partos asistidos y la atención sanitaria a los bebés contribuyen a reducir la tasa de mortalidad maternoinfantil. La escuela apoyada por Mission 21 en Juba forma a comadronas que aportan su experiencia a las comunidades y salvan así vidas. Una de estas comadronas es Nyanagun Tut Kuol. Esta joven sursudanesa lleva cinco años apasionada por su profesión.
También en este número: El profesor de Teología Tobias Brandner habla de su trabajo a tiempo parcial como capellán en una prisión de alta seguridad de Hong Kong: "Ningún hombre es sólo su obra", explica en una entrevista.
La revista "begegnen" es la revista para donantes de Mission 21 y se publica cuatro veces al año. La revista contiene información e historias sobre los proyectos de Mission 21 y las personas que hay detrás de ellos.
La revista se imprime en Suiza. La imprenta Gremper imprime con neutralidad climática e invierte en proyectos climáticos significativos. ►Más información sobre la imprenta Gremper
Ediciones anteriores
Prensa de la Misión de Cooperación
Mission 21 colabora con otras cinco agencias misioneras en Alemania y Austria. Juntos formamos el Prensa de la Misión de Cooperación. Todas las revistas de estas agencias misioneras -incluidas las "begegnen"- son accesibles en línea en una app, un quiosco de revistas digitales. En la revista "Eine Welt" encontrará artículos sobre el tema de la misión y el ecumenismo, que hasta ahora también han aparecido en nuestra revista "Auftrag". En el futuro, sin embargo, también encontrará artículos seleccionados de esta cooperación en línea en nuestro sitio web en la sección Noticias.
Quiosco de revistas digitales (en parte con costes): App.missionpress.org o a través de la aplicación, pulse la palabra clave de la misión
Películas
Aquí encontrará emocionantes películas sobre los proyectos y socios de Mission 21.
Selección de películas actuales
Informe anual e informe financiero
El Informe anual proporciona información sobre el trabajo y los principios de Mission 21 y muestra cómo se manifestaron en el año examinado. Contiene el estado financiero anual, incluida información sobre el origen y el uso de los fondos. Los principales grupos donantes se mencionan por su nombre. También se incluye información sobre la estructura y los comités de la organización misionera, así como una breve semblanza de Mission 21. El informe anual se publica a finales de junio o principios de julio, después del Sínodo internacional de Mission 21.
Informes anuales anteriores
Folleto del proyecto
El folleto del proyecto ofrece una visión general de la cooperación al desarrollo de Mission 21, HEKS/Pan para Todos y DM-échange et mission. Sobre el trasfondo de las condiciones políticas, económicas y sociales de los países, el folleto de proyectos presenta los programas por países y las organizaciones contraparte sobre el terreno. La información sobre cada uno de los proyectos y sobre las donaciones completan la visión de conjunto. El folleto de proyectos se actualiza anualmente y es gratuito.
Nota importante: Si usted, como congregación eclesiástica, desea apoyar el trabajo de Mission 21, especialmente los proyectos en el marco de la Campaña Ecuménica, los pagos deberán transferirse directamente a Mission 21 a partir del 1 de enero de 2021 (cuenta de donativos/IBAN: CH58 0900 0000 4072 6233 2). Una transferencia a través de HEKS/Pan para todos ya no es posible.
Boletines de noticias
El personal internacional de Mission 21 en las iglesias y organizaciones asociadas de África, Asia y América Latina informa regularmente. Con los boletines informativos, ofrecen una visión personal de los proyectos in situ.
